我上青鸟 发表于 2016-10-22 16:04:19

最近一个礼拜油去过"曹家渡"的兄弟，出来猜把手!

明朝，饿泥想去白相相。伐晚得，盐在爱面答有眼撒格尿?

东北秋枫 发表于 2016-10-22 19:56:30

明朝，饿泥想去白相相。伐晚得，盐在爱面答有眼撒格尿?
上海话，谁给翻译一下

鹏非长空 发表于 2016-10-22 20:11:18

哈哈，我猜一下，是不是说。。明天我想去看看都有什么品种的鸟

羽仙子 发表于 2016-10-22 20:12:56

“晓”打成了“晚”。赶紧更正吧。

zt6803 发表于 2016-10-22 20:20:26

严打，关门了。

stride 发表于 2016-10-22 20:42:07

什么鸟语

oanren 发表于 2016-10-22 21:14:32

引用第1楼东北秋枫于2016-10-22 19:56发表的:
明朝，饿泥想去白相相。伐晚得，盐在爱面答有眼撒格尿?
上海话，谁给翻译一下

翻譯一下：明天，我們想去玩玩，不知道那裏有點什麼鳥？樓主把＂曉＂打成了＂晚＂，上海人也要猜了。

青色精灵 发表于 2016-10-22 23:07:12

有老虎，有狮子，有熊猫，就是不能卖野鸟了哈哈

花鸟同寿 发表于 2016-10-23 00:42:38

花鸟同寿 发表于 2016-10-23 00:44:04

页: [1] 2
查看完整版本: 最近一个礼拜油去过"曹家渡"的兄弟，出来猜把手!