青鸟欢歌 发表于 2017-5-24 05:06:07

（提供-学习-帖子）《唐诗三百首之八·寻隐者不遇》

寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗

朝代：唐代
作者：贾岛

原文：
松下问童子，言师采药去。
只在此山中，云深不知处。

译文
苍松下，我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了？
他说，师傅已经采药去了。
还指着高山说，就在这座山中，
可是林深云密，我也不知道他到底在哪。

注释
①寻：寻访。
②隐者：古代指不肯做官而隐居在山野之间的人。
③不遇：没有见到。 　
④童子：小孩。这是指隐者的弟子。 　
⑤言：回答,说。 　
⑥云深：指山上云雾缭绕。
⑦处：地方。 　

黄肤山雀 发表于 2017-5-24 08:04:24

拜读了，了解学习学习，

张家口红 发表于 2017-5-24 11:12:04

上午好！拜读学习《唐诗三百首之八·寻隐者不遇》。谢谢分享。

林中鸟1 发表于 2017-5-24 11:26:12

拜读了

藏巧守拙 发表于 2017-5-24 13:10:26

学习一下。

张家口红 发表于 2017-5-24 15:34:46

这是一首问答诗，但诗人采用了寓问于答的手法，把寻访不遇的焦急心情，描摹得淋漓尽致。其言繁，其笔简，情深意切，白描无华。以白云比隐者的高洁，以苍松喻隐者的风骨。写寻访不遇，愈衬出钦慕高仰。 遣词通俗清丽，言繁笔简，情深意切，白描无华，是一篇难得的简练诗作。

青鸟欢歌 发表于 2017-5-24 17:53:10

谢谢楼上的各位朋友。祝一帆风顺！

香茗阁 发表于 2017-5-24 21:03:18

这首是小时候教材有的诗，学习

王建春在 发表于 2017-5-25 03:32:50

拜读学习

青鸟欢歌 发表于 2017-5-25 05:08:15

谢谢两位朋友来读。祝一帆风顺。
页: [1] 2
查看完整版本: （提供-学习-帖子）《唐诗三百首之八·寻隐者不遇》