七刃御魂 发表于 2010-4-1 16:35:26

投诉~~~请团队进来看看

http://bbs.18888.com/read.php?tid-857601-fpage-0-toread--page-5.html
请团队看看，绝对人身攻击。
一个叫80148 的人发了这么句话：
娘额b 上海闲话无阿懂 阿会的刚额 论坛里才是全国各地额鸟友交流额 伐是撒拧适应撒拧额 听懂上海闲话就牛B了？伐是看了青岛额面子高头 木死特弄额比样 刚卵
我来翻译下： 娘的B 上海话我也懂 我也会讲的 论坛里才是全国各地的鸟友交流的 不是谁适应谁的 听的懂上海话就牛B了？不是看在青鸟的面子上 骂死你个B样 傻B

我要求团队给予处理，再怎么争论也不该出现这种字眼，这个是否可以作为人身攻击，威胁到我的生命安全了？敢情我们连方言也不能说了？犯死罪了？

另外也请团队去看看我发的唯一的那句上海话，有懂意思的可以去看看。根本就是纯粹的针对我一朋友的回复。根本没妨碍到任何人，请团队还我公道。我就纳闷了，为什么我会看到广东那块地方有的朋友也会加点方言进去，不照样好好的，到我这里就这样。

七刃御魂 发表于 2010-4-1 16:59:46

为了免去团队翻译的麻烦，我把发的上海话翻译一下。
要西来，侬个上海爱吾打册来额字，吾要弄清桑撒意思阿要叫乖森光，拧噶伐懂上海爱吾额拧哪能办啊。
要死来，你这上海话打出来的字，我要弄清楚什么意思也要很长时间，人家不懂上海话的人怎么办啊。
这本来就是调侃的话，没有什么不对的地方，凭什么要被人骂？朋友之间不能调侃吗？凭什么说不是人话？团队还我公道！！

棕头歌鸲 发表于 2010-4-1 18:27:59

该贴中共有5位会员对楼主与几位上海朋友用方言交流提出异议，希望大家能看懂，楼主作出了“本来就不是说给你听要你懂干嘛？”及要懂就学上海话去！。的回应。80148的言论对楼主确是有人身攻击现象，鉴于80148在该贴后面认识到自己的错误，提出了请见谅，做出删贴处理，有缘相聚都是朋友，希望大家都能开心快乐！如楼主觉得我处理不公，可向总版投诉。

web 发表于 2010-4-1 18:34:24

方言话引起的误会,原来在四喜版也出现过.只能说,请大家多一些宽容和理解.尽量说普通话.

七刃御魂 发表于 2010-4-1 18:41:19

本来来论坛就是为了娱乐一下，作为一个女性，我从来不在论坛里用粗话脏话骂人，我也不会骂人，但是我不能忍受的是人格上的侮辱。一般情况下，如果大家都心平气和的交流，谁也不会跟谁过不去，大家都客客气气的。所以这件事情，我至今都觉得蛮莫名其妙的。当然我相信版主的处理是公正的。

棕头歌鸲 发表于 2010-4-1 18:52:10

引用第4楼七刃御魂于2010-04-01 18:41发表的:
本来来论坛就是为了娱乐一下，作为一个女性，我从来不在论坛里用粗话脏话骂人，我也不会骂人，但是我不能忍受的是人格上的侮辱。一般情况下，如果大家都心平气和的交流，谁也不会跟谁过不去，大家都客客气气的。所以这件事情，我至今都觉得蛮莫名其妙的。当然我相信版主的处理是公正的。

感谢你的理解，祝工作顺利，生活美满。
页: [1]
查看完整版本: 投诉~~~请团队进来看看