（喜讯）国土资源部：翡翠珍珠国家标准将出台

5775839

近日，国土资源部珠宝玉石首饰管理中心主任助理兼办公室主任王薇薇向《第一财经日报》透露，针对翡翠和珍珠市场比较混乱的现状，该中心已拟订《翡翠分级》国家标准，计划今年年底前把《翡翠分级》国家标准交给相关部分审核批准。另外，该中心还正在积极落实《珍珠分级》国家标准的制订工作。
      目前在国内珠宝市场上，黄金和钻石首饰由于有严格的国家技术标准，所以，产品分级和市场价格体系非常规范。但是，对于翡翠和珍珠首饰，由于目前没有相关的国家标准，产品的分级不明确造成了市场价格比较混乱，所以，动辄“打折促销、买一赠一”的促销手段层出不穷，市场竞争显得相当混乱。
      王薇薇介绍，由于翡翠和珍珠的品种和档次较多，质量和价值差别不仅仅体现在每一件产品上，翡翠和珍珠市场地域之间的行规、习惯亦存在极大的差别，阻碍了翡翠和珍珠产品的正常流通，加上一些消费者对这两类产品的认识不够成熟，这也为该市场今后的良性发展埋下了巨大的隐患。
      中国珠宝玉石首饰行业协会副秘书长史洪乐介绍，去年中国的珠宝市场销售总额已达到人民币1400亿元，同比增长15%，巨大的市场增长潜力，诱使着越来越多的国外珠宝零售企业攻入国内市场。欧洲的卡地亚、TESIRO通灵，香港的周大福、谢瑞麟、周生生，北京的菜市口百货、七彩云南，上海的老凤祥、城隍珠宝等众多珠宝连锁零售企业近年来在中国珠宝市场竞争十分激烈。

5775839

翡翠 无价
　　“你们来给看看，商场里的翡翠怎么一家一个价，搞得我都懵了”，电话里江女士的声音吵得记者耳朵嗡嗡直响。

　　按着江女士的指引，记者来到这家商场。在珠宝柜台记者看到，一只某品牌的“翡翠手镯”，标价为12880元。问为什么这么贵，服务员回答说，这是缅甸翡翠，价格相对要高一些，如果诚心买的话，最多可以打5折。在另一个柜台，一只某品牌的“翡翠手镯”，标价却只有1990元，而且可以打到3.5折。记者有些纳闷，价格差别怎么会这么大，是不是质量不行。服务员看出记者的疑惑，忙解释说，我们的东西绝对“货真价实”，如果不相信的话，可以给你看鉴定证书。

　　记者又走访了几家商场，价格真如江女士所说“一家一个价”，同样标注为“翡翠手镯”，不同的品牌，标价也“绝对不同”，高的达几万元，低的几百元，最后按不同的打折销售。

　　走了一圈，记者也不免有些懵。难道翡翠真的如古语所云：“黄金有价玉无价”吗？

　　翡翠“无价”有因

　　翡翠真的“无价”吗，带着相关问题，记者日前采访了大连金银珠宝饰品监督检验中心主任赵达。

　　赵达介绍，翡翠是由无数细小的纤维状微晶纵横交织而成的致密块状集合体，具有毯状构造，十分坚韧，能耐相当高的撞击力和压力，其制品经久耐用。在我国玉石界有红色为翡，绿色为翠的概念和说法。从玉质及价值来看，它已成为世界宝石界公认的“玉石之王”，具有很高的经济价值、收藏价值和欣赏价值。

　　翡翠的鉴定分 A、 B、 C三种。 A货表明它是天然的，它的颜色和质地都是天然的； B货是经过人工处理，把一些杂质用酸去掉，它的表面会很干，很脆，质地很粗糙； C货经过处理之后，添加了一些颜色，本身的质地有了破坏。经处理后质量较差的翡翠可以在短时间（一般两三年）内呈现高档翡翠的特征，但时间一长就会“原形毕露”。

　　分析市场翡翠价格混乱的原因，赵达认为，首先是2004年翡翠热后，一些人转行做起了翡翠生意，这使得本就鱼龙混杂的行业内部更加混乱，价格差异巨大的 A货与 B、 C货一般人不易分辨，就是专家凭肉眼也难分辨清楚，这给了不法商贩有了可乘之机，市场上经常出现以次充好、以假充真的违法行为。其二，翡翠作为一种贵重饰品，虽然在业内有一定的定价规律，但是在市场上却没有任何大家都认可的价格标准。其三，国内市场有关翡翠的等级至今尚无一个明确的划分标准。品级好的和品级差的都可以用翡翠的名义招摇过市，至于价格，则是商家想要多少是多少。这些都导致了翡翠市场漫天要价成了普遍现象。

　　《翡翠分级》

　　国家标准行将出台

　　近日，记者获悉，鉴于翡翠市场消费投诉日见其多的现状，中国珠宝玉石协会和国土资源部珠宝首饰管理中心日前已正式宣布，我国今年将正式出台翡翠分级国家标准，彻底改变目前翡翠市场没有标准可循的混乱状况。

　　行将出台的《翡翠分级》国家标准，对翡翠的色泽、产地、品质、形制、工艺、沁色、作伪等均进行了科学且又严格的划分，并配有实物标准对照，以方便消费者比照，让他们放心地选购到货真价实的翡翠。

　　链接

　　玉＝翡翠？

　　近期，大连市金银珠宝监督检验中心做了大量的面向社会、面向广大消费者的免费检验。在检验过程中，我们发现有很多的消费者都不清楚一个概念，什么是玉，什么是翡翠。极易引发消费纠纷，使消费者的权益蒙受损失。那么究竟什么是玉？什么是翡翠？咱们先看一下国家标准是怎么定义的。

　　《GB／T16552－2003珠宝玉石名称》中明确定义天然玉石：“由自然界产出的，具有美观、耐久、稀少性和工艺价值的矿物集合体，少数为非晶质体。”《GB／T16553－2003珠宝玉石鉴定》对翡翠的描述“矿物（岩石）名称：主要矿物为硬玉，可含角闪石、钠长石、铬铁矿、钠铬辉石、透辉石、绿辉石、沸石等。”

　　由此可以看出，玉和翡翠是有一定关系的，但又不能简单地在两者划等号。

　　玉指的是一个大概念，其中包括很多不同的种类，如翡翠、软玉、岫玉、独山玉，等等。而翡翠仅仅是玉的一个品种。举个例子：大家都知道汽车，汽车根据不同的用途又分为公共汽车、轿车、卡车等等，而玉则相当于汽车的概念。

　　虽然同属于同一个概念“玉”，但是不同类别的“玉”其价值是完全不同的。因此，在《GB／T16552－2003珠宝玉石名称》中明确规定在对玉石类产品进行定名时，“不允许单独使用‘玉’或‘玉石’直接代替具体的天然玉石名称”。对于商家而言，在销售的过程中，如果出现以玉定名的情况，就存在混淆概念欺诈消费者的问题。

天才鹦鹉

支持,早该整治了!玉器市场以次充好,以假乱真极度严重.
不过,执行起来有难度呀

邪之空陈

我哩妈啊，，靠，那么爽，掉块给我吧，，请允我这样说，我真太TMD的，喜欢了。 眼泪都流了。！！好透