|
[这个贴子最后由wincott在 2004/11/05 10:50am 第 1 次编辑]
原文地址:http://www.petcraft.com/docs/canaryfaq.shtml
wincott 翻译、整理
金丝雀(Canary)起源于加那利群岛(Canary Island)。加那利群岛位于非洲海岸,归属西班牙。鸟名是根据岛名而来。因为岛上的居民饲养着一种很大的狗,注重实效的罗马人对这种凶狠的,能护家的狗更感兴趣,于是他们把这个岛叫做“狗岛”,Canary是canis的讹误,canis 在拉丁文中是狗的意思。
野生金丝雀就象普通的绿色金丝雀,更准确的说象一只饥饿,矮小的英国麻雀,野生的远没有人工繁殖的光彩照人。
在16世纪初期的欧洲,野生金丝雀被人们当作宠物捕捉,经过500年的人工饲养,产生了许多独特的品种。虽然所有的成年雄性金丝雀都会叫,但有些品种只是因为它们的音色好而被饲养,其中最好的例子就是萝娜金丝雀(Roller Canary)。我们并不看重它们的外貌,这些有羽毛的歌唱家长的就象野生的金丝雀一样普通。萝娜金丝雀(Roller)在唱歌时是闭着嘴的,普通的开口叫的称作Chopper。
“美国歌手”(American Singer)是由边境金丝雀和萝娜金丝雀杂交而成的特殊品种,在美国很流行。这种鸟同时具有萝娜(Roller)和Chopper的音色,在比赛中是否闭口叫也是评分的依据之一。
所有的金丝雀,尤其是“美国歌手”和萝娜金丝雀,都有一定程度的模仿能力,可以教会简单的乐谱,乐器的音调,野鸟的叫声,甚至一两个单词,不过它们的模仿能力不能和“非洲格雷”(African Gray)或八哥相提并论。
题外话,直到工业革命,机械乐器出现的前期,手工乐器业者经常在店铺中养几只金丝雀作表演。矿井中的金丝雀是作为工作用途的另一个例子,当有瓦斯泄露时,金丝雀的死亡可以警告人们有危险发生。
英国人热衷于改变金丝雀的尺寸和外形,并产生了诺威奇,约克郡,Gloster和边境金丝雀几个品种。诺威奇和约克郡金丝雀比较大,是普通金丝雀的两倍。诺威奇金丝雀的头和胸脯很宽,看上去胖乎乎的。而约克郡金丝雀的身体长并且瘦。Gloster金丝雀身材娇小,只有普通金丝雀的3 /4大,但与诺威奇金丝雀一样有宽的头和胸脯,它们因为头上的羽毛形成了一个\"帽子\"或叫“鸟冠“而出名,让人想起披头士乐队的发型。边境金丝雀最先在英格兰和苏格兰的边境被饲养,拥有幽雅、令人着迷的身体比例。
法国人和意大利人更喜欢“姿势”品种和卷毛品种。 这是两个是在养殖艺术中最奇特也最引人注目的例子。“姿势”品种,如比利时驼背,站立的姿势就象倒置的半月,象患有脊椎骨弯曲症。苏格兰金丝雀和羽毛很少的意大利Gibber Italicus也属于这一类。卷毛金丝雀的羽毛长而卷,给人的第一印象是一个活动的鸡毛掸。巴黎卷是这一类中较大的一种,加上它的羽毛浓密,使它看起来有鸽子那么大。
美国也有几个金丝雀品种。在意大利,每个中等大小的城镇都有自己的金丝雀品种。但这些金丝雀几乎都是由上述的品种的杂交而来,或是对它们的细分。
任何一种由于异常的外表而不是叫声或颜色而被饲养的金丝雀叫作\"类型\" 金丝雀。
一些金丝雀品种:
Type Canaries: The Smooth-Feathered Posture Breeds
\"类型\"金丝雀:(羽毛光滑的姿势品种)
The Bayernpfeil (a recently failed breed,最近失败了的品种)
The Belgian Bult(比利时)
The Japanese Hoso(日本)
The Llarget Espanol or Larguillo(西班牙)
The Muenchener or Munich(德国)
The Raza Espagnola(西班牙)
The Scotch Fancy(苏格兰)
Type Canaries: The Smooth-Feathered Form Breeds
\"类型\"金丝雀:(羽毛光滑的外型品种)
The Australian Plainhead(澳大利亚平头)
The Bernese or Berner(伯尔尼,瑞士)
The Border Fancy(边境金丝雀,英格兰、苏格兰边境)
The East German Posture Canary (a failed attempt at a breed,未形成品种)
The Fife Fancy
(法夫金丝雀)
The Irish Fancy(爱尔兰,英国)
The Norwich(诺威奇,英国)
The Razza Capitolina
The Yorkshire(约克郡,英国)
Type Canaries: The Smooth-Feathered Crested Breeds
\"类型\"金丝雀:(羽毛光滑的戴冠品种)
The Columbus Fancy
The Crested/Crestbred Canary(冠羽金丝雀)
The Gloster Fancy(英国)
The Harz Canary(哈兹金丝雀,德国)
The Lancashire(兰开夏郡金丝雀,英国)
The Rheinlander(德国)
Type Canaries: The Smooth-Feathered Crested and Color Breeds
\"类型\"金丝雀:(羽毛光滑的戴冠、色彩品种)
The German Crested(德国冠羽金丝雀)
The Stafford
Type Canaries: The Frilled Plain-Headed Posture Breeds
\"类型\"金丝雀:(卷毛平头的姿势品种)
The Fino Sevillano (rare and local,不常见、本地品种)
The Gibber Italicus(意大利)
The Giboso Espanol(西班牙)
The Hunchback Frill(驼背卷)
The Makige Frill(日本)
The Melado Tenerife
The Munich Frill(慕尼黑卷毛)
The Southern Frill(南方卷,荷兰?)
The Swiss Frill(瑞士卷)
Type Canaries: The Frilled Plain-Headed Form Breeds
\"类型\"金丝雀:(卷毛平头的外型品种)
The Giant Italian Frill(大意大利卷)
The Mehringer(德国)
The Milano Frill(米兰卷)
The Northern Frill(北方卷,荷兰?)
The Parisian Frill(巴黎卷)
Type Canaries: The Frilled and Crested Breeds
\"类型\"金丝雀:(卷毛戴冠品种)
The Florin
The Padovan or Paduan Crested Frill(意大利?)
Type Canaries: The Marked Breeds
The Lizard
The London Fancy(伦敦,英国)
The Portuguese Harlequin(葡萄牙小丑)
The Vectis
The Song Canaries
歌唱型金丝雀:
The American Singer(美国歌手)
The Belgian Waterslager or Malinois(比利时)
The Chopper (not a breed, only a variety-变种,未形成品种)
The Harz or German Roller(哈兹或叫德国罗娜)
The Nachtigall (已绝种)
The Orpheus (in development-培育中)
The Russian Singer (not a breed, only a variety-变种,未形成品种)
The Sassone or Saxon (not a breed, only a variety-变种,未形成品种)
The Singing Canary (已绝种)
The Smet Canary (已绝种)
The Spanish Timbrado(西班牙)
The Colorbred (some 400 varieties )
羽色品种(大概有400个变种)
(待续)
水平有限,理解错的地方请大家指出。还有一些图片,暂时发不了,以后再发。 |
|