找回密码
 注册
搜索
查看: 5880|回复: 23

每周一成语《蛛丝马迹》

[复制链接]
发表于 2014-9-15 23:18:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
1 基本信息
【词目】蛛丝马迹
【拼音】 zhū sī mǎ jì
蛛丝马迹
蛛丝马迹--痕迹(侦探工作)
【基本解释】比喻与事情根源有联系而不明显的线索。
2 详细解释
含义
解释有三:
(1)沿着蛛网的细丝可以找到蜘蛛的所在,按照马蹄的痕迹可以寻到马的去向。比喻细微的端绪或形迹。此为通常的解释。
(2)从挂下来蜘蛛的所在,从灶马爬过留下的痕迹可以查出灶马的去向。比喻与事情根源有联系的不明显的线索。语文出版社《通用成语词典》的解释:“蛛丝马迹”的“马”,指“灶马,一种穴居于柴灶旁的昆虫”。
(注:此处的“马”并非真正的“马”,而是昆虫中的“灶马”。故蛛丝马迹,也可写作“蛛丝虫迹”。清人夏敬渠《野叟曝言》七十九回:“蛛丝虫迹,屋漏蝙涎,不即不离,有意无意,其妙如何”。)。
(3)也有只解释大意,于“蛛丝”“马迹”各自的含义只字不提,如《现代汉语词典》释作:比喻与事情根源有联系的不明显的线索。
出处
清朝王家贲《别雅序》:“大开通同转假之门,泛滥浩博,几凝天下无字不可通用,而实则蛛丝马迹,原原本本,具在古书。”
3 相关信息
灶马作为一种昆虫,在文献中出现最早是在唐代,[唐]段成式《酉阳杂俎》:“灶马,状如促织,稍大,脚长,好穴于灶侧,俗言灶有马,足食之兆。”[唐]孙思邈《千金翼方》中也有提及,灶马可以入药。[清]厉荃《事物异名录》引《山堂肆考》曰:“灶鸡好穴于灶侧,一名灶马,形类促织。促织有翼而黑色,灶鸡无翼而褐色,其声亦曰织织。”而在清朝的文献中,灶马有别的含义,为“灶王爷的马”,是贡品。[清]张玉书《佩文韵府》引《东京梦华录·十二月》曰:“二十四日,都人至夜,烧合家替代钱纸,帖灶马于灶上,以酒糟涂抹。”[清]顾禄《清嘉录》引《东京梦华录》云:“年夜,贴灶马于灶上,以酒糟涂抹灶门,谓之醉司命。”醉司命,是民间年终祭灶神的一种习俗。此先不论。将“马迹”之“马”看做灶马,是强调了“蛛丝马迹”这个成语隐含的“隐约的”、“依稀可辨的”这层意思,同样能在行动后留下细微印记的灶马,更适合这种情况。
但是,“蛛丝马迹”这个成语强调的不应只是“细微的”、“隐约可见的”这类特性,而应是“有迹可循的”、“可以顺藤摸瓜的”这类特性,毕竟“蛛丝马迹”是比喻“线索”、“迹象”。而且,除了清人夏敬渠《野叟曝言》的例子,并无其他例证能支持这个观点。如果从语源分析,将“马迹”释作“马奔跑留下的印记”无疑更合适。给出几个例子:
[晋]干宝《搜神记》:“秦时筑城于武周塞内,以备胡。城将成而崩者数焉,有马驰走,周旋反复,父老异之,因依马迹以筑城,城乃不崩,遂名“马邑”,其故城今在朔州。”在这里,“马迹”是可依的,沿着马的印记筑城能把城筑好,同样,沿着“马迹”这种线索才能把事情做成功。
[南北朝]郦道元《水经注》:“胡马感北风之思,遂顿羁绝绊,骧首而驰,晨发京城,食时至敦煌北塞外,长鸣而去,因名其处曰候马亭,今晋昌郡南,及广武马蹄谷盘石上,马迹若践泥中,有自然之形,故其俗号曰天马径。夷人在边效刻,是有大小之迹,体状不同。”这里提到广武和晋昌郡的马蹄印岩刻,“马迹”就是马蹄印。
[晋]戴凯之《竹谱》:“车迹曰轨,马迹曰躅。”
[南北朝]范晔《后汉书》:“昔周穆王欲肆其心,周行天下,将皆必有车辙马迹焉。”
可以看到,在早期文献中已经有“马迹”这个成熟的语词,而且能构成“车辙马迹”这样的成语,说明这个语词的构词能力是足够的,当然也能构成“蛛丝马迹”这样的成语。
发表于 2014-9-15 23:39:17 | 显示全部楼层
首席,学习成语知识!谢谢分享!

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2014-9-16 00:01:33 | 显示全部楼层
坐马扎也不错,认真学习每周一成语《蛛丝马迹》。

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2014-9-16 08:08:38 | 显示全部楼层
学习成语知识。

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2014-9-16 08:39:09 | 显示全部楼层
来学习学习成语

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2014-9-16 11:26:18 | 显示全部楼层
学习成语、谢谢分享!

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2014-9-16 11:30:02 | 显示全部楼层
学习学习谢谢分享!原来此【马】指的是一种小虫。

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2014-9-16 12:05:46 | 显示全部楼层
来学习成语知识、谢谢分享。

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2014-9-16 12:37:18 | 显示全部楼层
学习成语《蛛丝马迹》

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2014-9-16 13:14:15 | 显示全部楼层
拜读学习

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|青鸟网-青鸟论坛,青鸟文化艺术,花鸟鱼虫,花鸟交易,花鸟图片,综合文化尽在青鸟网 ( 黔ICP备11000405号 )

GMT+8, 2025-1-14 03:51 , Processed in 0.060633 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表