|
楼主 |
发表于 2017-2-8 14:24:27
|
显示全部楼层
Re:一道子母呛 (兹嘛呛)
牋牋 关于红子音儿用汉字表现形式谈点我的看法。我对红子的喜爱是它那动人美妙的声音深深打动了我。滩红它那委婉动听的叫声如潺潺流水润物有声。山红那富有穿透力的金属般的快音儿响亮而明快。它们用着鸟语相互沟通着繁衍生息。也正是这天籁般的声音使我陶醉流连忘返。但是我不能理解的是人们把这美妙的红子叫声用简单而生硬的汉字来加以描述。如:一得红牋一得水儿牋自勾呛牋加叩呛牋起棍呛 自勾奇 自咯嘚牋呛几红牋呛呛红 即即贵等等。也怪了中国有那么多好的词语却偏偏把这些干涩之词用来形容这天籁之音呢?还有人们带着无比挑剔的要求把一大堆的这错儿 那错儿强加在小红们的身躯上,它们想叫得痛快点而不能,也真难为这些可爱的鸟儿了。说句心里话,我从接触红子开始就对用这种形式来描述红子叫音的做法反感和抵触,因为它根本概括不了,这种标注法即不象形也不会意更不形声。在我发的帖子里也有朋友经常问红子叫的是何音。这也是我没有回答的原因吧。我从今儿起把红子的叫音儿统称为《天籁之音》吧。我认为只有这四个字才能准确的涵盖红子那美妙动听的叫声。。。。。。(在这里再次感谢偏爱红子会员真诚的交流和探讨) |
|