找回密码
 注册
搜索
查看: 11372|回复: 13

[史话] 翡翠的一些知识

[复制链接]
发表于 2007-1-3 23:03:06 | 显示全部楼层 |阅读模式



来历


翡翠一名,汉语意为翡红翠绿,源自于翡翠鸟名。在中国古代,翡翠是一种生活在南方的鸟,其毛色十分好看,通常有蓝、绿、红、棕等颜色。但一般而言,这种鸟雄的为红色,谓之“翡”,雌的为绿色,谓之“翠”。唐代著名诗人陈子昂在《感遇》一诗中写道:“翡翠,巢南海,雌雄珠树从,......,旖旎光首饰,葳蕤烂锦衾”。到了清代,翡翠鸟的羽毛作为饰品进入宫廷,尤其是绿色的翠羽深受皇宫贵妃喜爱。她们将其插在头上作为发饰,用羽毛贴镶拼嵌作首饰,故其制成的首饰名称都带有翠字,如钿翠、珠翠等等。与此同时,大量的缅甸玉通过进贡进入皇宫深院,为贵妃们所钟爱。由于其颜色也多为绿色、红色,且与翡翠鸟的羽毛色非常相似,故人们称这些来自缅甸的玉为翡翠,渐渐地这一名称也应在中国民间流传开了,从此,翡翠这一名称便由鸟名转为玉石的名称了。
关于翡翠矿产的发现,据《缅甸史》记载,公元1215年,勐拱人珊尤帕受封为土司。传说他渡勐拱河时,无意中在沙滩上发现了一块形状像鼓一样的玉石,惊喜之余,认为是个好兆头,于是决定在附近修筑城池,并起名为勐拱,意指鼓城。这块玉石就作为珍宝为历代土司保存,这里就成了后来翡翠的开采之地。有一民间传说称,太阳神把三个蛋给女儿,女儿带着三个蛋出嫁,嫁到的那个地方就出翡翠、宝石和黄金,这个地方就是今天的勐拱一带。
翡翠发现的另一传说起于云南。据英国人伯琅氏所著的书中记载,翡翠实为云南一马夫发现的。据说云南商贩沿着已有2000余年历史的西南丝绸之路与缅甸、天竺等国的商人进行交易。一次有一位云南的马夫为平衡马驮两边的重量,在返回云南腾冲(或保山)途中,在今缅甸勐拱地区随手拾起路边的一块石头放在马驮上。回来后卸下马驮一看,途中捡得的石头原来是翠绿色,非常好看,似乎可作玉石,经初步打磨,果然碧绿可人。其后,马夫又多次到产石头的地方捡回石头到腾冲加工。此事得以广为传播,吸引了更多的云南人去找这种石头,然后加工成成品出售,这种石头就是后来的翡翠。
发表于 2007-1-3 23:04:22 | 显示全部楼层
辛苦!学习了!谢谢!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-1-3 23:05:55 | 显示全部楼层

品种和成分以及原生矿产出

翡翠可有不同的品种:
(1)以硬玉为主的翡翠:其矿物组成以硬玉矿物为主,并含微量Cr、Fe等杂质,高档翡翠多属于此。
(2)闪石化翡翠:是以硬玉为主的翡翠经后期热液蚀变而成,由于受富含Ca、Fe、Mg热液的蚀变作用,部分硬玉矿物转变成阳起石或透闪石。
(3)钠铬辉石翡翠:以钠铬辉石为主,次要矿物为硬玉、角闪石、钠长石和铬铁矿等。这类翡翠多为深翠绿色,深绿色和黑绿色,不透明。对此类物质是否属于翡翠?有人持不同看法。



化学成分
翡翠的主要组成矿物是硬玉,硬玉的化学成分为NaAl(SiO3)2。翡翠中可含有少量Ca、Mg、Fe、Cr、Mn、Ti、S、Cl等元素,其中Cr、Fe、Mn等对翡翠具有重要意义,因为翡翠的颜色主要决定于这些元素的种类和含量。


原生矿通常呈下列三种状态产出:
1、山料:产于山上原生矿中,矿石通常呈块状,有棱有角,矿物成分、结构、颜色分布均暴露在外。
2、籽料:是山料经漫长的风化和流水搬动作用而形成,通常呈水蚀卵石,外部有皮壳包裹,内部矿物成分、结构、颜色分布等均难判断。
3、山流水:介于上述两者之间,即经风化剥蚀搬运距离不远,产于残坡积物中的翡翠砾石。棱角清晰,外部有皮壳包裹,内部矿物成分、结构、颜色分布等均较难判断。

1)颜色:变化大,有白色、绿色、红色、紫红色、紫色、橙色、黄色、褐色、黑色等。其中最名贵者为绿色(翠),其次是紫蓝(紫罗蓝)和红色(翡)等。绿色在行话中称“翠”,是喜爱翡翠的人士所追求的目标。绿色翡翠由浅至深分为浅绿、绿、深绿和墨绿,其中以绿色为最佳,深绿次之。
(2)透明度及光泽:翡翠的透明度称“水”或“水头”,决定于组成翡翠矿物的颗粒大小、排列方式等。翡翠一般为半透明-不透明,极少为透明。透明度越高,水越足,价值越高。翡翠一般为玻璃光泽,也显油脂光泽,某种程度上也取决于组成翡翠矿物的颗粒大小、排列方式等,另外还取决于抛光程度
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-1-3 23:10:41 | 显示全部楼层

成品的鉴别

1、与相似宝玉石的鉴别
与翡翠相似的宝玉石较多,典型的有软玉、蛇纹石玉、石英质玉、石榴子石玉、长石质玉、独山玉、碳酸盐质玉和玻璃等,它们的特征(见表2-6-1)。

上述仿制品的外观可能较相似,但物理性质和镜下特征存在明显差别,因此,鉴定相对较容易。
2、处理翡翠的鉴别
由于优质天然翡翠十分稀有,价值昂贵,因此,市场上存在大量通过各种方法优化处理的翡翠。目前常见用于优化处理翡翠的方法有:染色(炝色)、漂白、酸处理、充填、加热、浸油浸蜡等,最主要的处理品种是B货、C货和B+C货。以下分别作简要介绍。
(1)A货、B货、C货和B+C货翡翠的概念
①A货翡翠:是指除机械加工外,没有经过其它任何物理、化学处理,颜色、结构均保持天然,并没有外来物质加入的翡翠。
②B货翡翠:是指一些带有颜色,但质地差、不透明、富含杂质的翡翠用强酸处理,溶出杂质后,再用树脂等物质充填而形成的翡翠,即漂白加充填处理翡翠。
③C货翡翠:是指其颜色为人工染色的翡翠,即染色(炝色)翡翠。
④(4)B+C货翡翠:是指既经强酸溶解、外来物充填,而颜色又是人工染色的翡翠。
(2)B货、C及B+C翡翠的鉴别
B货翡翠的鉴别通常从下列几个方面进行:
①外部特征观察法:B货翡翠的外观结构不好,即结构有松散破碎之感,那是由于酸处理的缘故,故与天然翡翠结构不同;B货翡翠颜色娇艳,无杂质;B货翡翠颜色有扩散的痕迹;B货翡翠光泽较弱。这些外观特征有经验者一眼就能得出初步判断。
②内部结构观察法:天然翡翠的结构是镶嵌、定向连续的结构。而B货翡翠由于经化学处理,对翡翠的结构产生巨大的破坏作用,表现为结构较松散,长柱状晶体被错开、折断,晶体定向排列遭受破坏,颗粒边界变得模糊等。另外若为胶充填,胶体内可见气泡、龟裂和颜色扩散现象,胶也可能有老化现象。
③比重:天然翡翠的密度为3.34 g/cm3,而B货翡翠的密度偏低,一般小于3.32 g/cm3。
④声音:对于翡翠手镯,若吊起来用钢棒轻轻敲击,天然翡翠响如钟声,清脆有回音,B货翡翠声音混浊。
⑤荧光:某些充填胶在紫外线长、短波下均可发荧光,所以在荧光下可见有绿色、白色的情况,即荧光性不均匀。
⑥红外测试:红外测试一度被当作是鉴定B货翡翠最有效的方法,因为B货翡翠经红外测试时在3400um处可见碳和氢的谱线,这是胶的谱线。但现在这种特征谱线并不能作为最可靠的证据,因为出现了无机充填的B货翡翠。即有碳、氢谱线者可以说明其翡翠一定是B货,反之,无碳、氢谱线者并不能说明它不是B货翡翠。B货翡翠的检测需要用各种方法进行综合检测。
对于C货翡翠的鉴别,由于其颜色是由铬酸染色而成,因而在查尔斯滤色镜下往往呈红色,这是C货翡翠的特征之一。放大观察,颜色主要集中在裂隙或颗粒边界中。此外,无论用什么方法染成的绿色翡翠,在阳光下长期暴晒都会褪色,如果滴几滴盐酸,褪色会更快。通过上述方法,较易将翡翠C货与A货区别开来。
B+C货翡翠需要把鉴别B货翡翠和C货翡翠的方法结合起来,才能达到正确定B+C货翡翠的目的。
(3)其它方法处理翡翠的鉴别:除了B货、C货和B+C货翡翠外,市场上还见有其它方法处理的翡翠产品。
①加热处理翡翠:是将黄色、棕色、褐色的翡翠通过加热处理而得到的红色翡翠。这种翡翠的颜色与天然红色翡翠一样耐久。由于它与天然红色翡翠的形成过程基本相同,所不同的是通过加热加速了褐铁矿失水的过程,使其在炉中转化成了赤铁矿。这种翡翠一般不鉴定,也不易鉴别。如果一定要求的话,其显著的不同是天然红色翡翠要透明一些,而加热处理的红色翡翠则会干一些。
②浸油浸蜡处理翡翠:浸油浸蜡处理较为普遍,有的为了保护翡翠,同时也用于掩盖裂纹、增加透明度,因而,对它的鉴别也应高度重视。浸油浸蜡处理翡翠的鉴别不难,因为通过该方法处理的翡翠一般都具有十分明显的外部特征,比较典型的是明显的油脂和蜡状光泽,同时也可能找到油迹或蜡迹。此外,也可通过的一些专门的方法予以鉴别,如在盐酸中浸泡,油和蜡会被溶解,裂纹得以恢复;在酒精灯上加热可使油和蜡出溶;用红外光谱可见明显的有机物吸收峰;浸油者可显黄色荧光,浸蜡者可显蓝白色荧光。
③漂白处理翡翠:这种翡翠的处理方法与B货相似,只是未作充填。因此,鉴定方法也与B货翡翠相似。但多数情况下漂白程度较轻,不易发现,只有在抛光的样品表面才留下极细的裂纹,因此鉴别较难,需要十分仔细才能找到线索。
翡翠与相似宝石.JPG
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-1-3 23:12:14 | 显示全部楼层

成品的评价

翡翠成品的质量评价主要根据颜色、透明度、结构、净度、体积和工艺质量等方面进行。
1、颜色
颜色是翡翠质量评价的关键。翡翠颜色千变万化,色调也各不相同,民间有36水、72豆、108蓝之说。但总的来说,其颜色不外是绿、红、黄、蓝、紫、白灰、黑和无色等。在各种颜色的翡翠中,以绿色为最佳,紫色和红色次之,其它颜色均较差。俗话说“家有万斤翡翠,贵在凝绿一方”,表达的就是这层意思。按传统习惯,翡翠的颜色评价可归结为“正、阳、浓、和”四个字。    (1)正:指颜色的纯正程度,物理学上称为色相或主波长。优质翡翠的颜色要求如雨过天晴时冬青树叶的颜色一样艳绿、纯正,不能在翠绿中有蓝、黄、灰等杂色调,这些色调越浓,翡翠的颜色质量越低。    (2)阳:指颜色的鲜艳明亮程度。明度是单一色谱的明暗状况。颜色明度高为色亮(明),明度低为色暗(阴)。颜色明度高低与翡翠的结构、透明度及厚薄状况有关。明度评价的实质是翡翠绿得“阳”或是阴,即评判绿色明亮鲜灵,还是昏暗、凝滞。翡翠的阳,就是要翠得艳丽,明亮,大方,并发挥出鲜艳的光彩。    (3)浓:指颜色的饱和度,是色光波长的单一或混杂程度。颜色的饱和度高为色浓,饱和度低为色淡,色光波越单一。颜色的饱和度与所含致色离子种类、纯度密切相关,同时也较大程度受翡翠结构和透明度的影响。具体评价时,在保证透明度及其它条件的前提下,颜色越浓越好。    (4)和:指翡翠同一颜色的均匀程度。要求整件翡翠饰品的颜色越均匀越好。翡翠颜色要均匀柔和,除了颜色的均匀分布外,还必须使其与质地和透明度相互协调。
2、透明度    俗称水头,透明度高的称水头长,透明度低的称水头短。翡翠是多晶质矿物集合体,多数为半透明,甚至不透明,透明者十分罕见,很少像祖母绿单晶那样,显得晶莹通透。影响翡翠透明度的因素有:    (1)组成矿物的纯度和自身透明度:组成矿物越纯,自身的透明度越高,翡翠的透明度就越高。    (2)相邻矿物颗粒间的折射率差的大小:差值越少,反射越少,越透明。    (3)组成矿物自身的双折射率值:双折射率越低,透明度越高。
(4)组成矿物晶体的大小、形状和排列方式:组成翡翠的矿物颗粒越小、形状和排列方式越规则,则透明度越高。    (5)翡翠的裂纹、颜色深浅等:裂纹越少,颜色越适中,透明度越好。
(6)翡翠的厚度:同一品种不同厚度的翡翠,其透明度存在明显差别,厚度越大,透明度越低。故一些颜色较好,透明度差的翡翠,可通过减薄厚度来弥补;反之,一些颜色较浅而透明度高的翡翠,可通过增加厚度来改善颜色。    3、结构
结构俗称地或底。结构对翡翠质量的影响极大,它不直接影响翡翠的质地,而且在相当大程度上影响翡翠的颜色、透明度以及光泽的好坏。翡翠的结构主要与组成矿物结晶颗粒的大小、形状、排列方式等密切相关。组成矿物越细,矿物呈纤维状定向排列的程度越高,翡翠的质量越高,因此,极细的纤维交织结构是高档翡翠的必备条件,具备这种结构的翡翠质地细腻、油润,极具美感,价值较高。若翡翠为粒状交织结构,且颗粒粗大、结构松散,排列无序,翡翠的质量将明显下降。
翡翠组成矿物的颗粒大小与质量的关系(见表2-6-2)。

4、净度
净度指翡翠内部包含的其它矿物包裹体(瑕疵)和裂纹的程度。与其它宝石一样,净度是翡翠质量评价的一大要素。
(1)瑕疵:翡翠的瑕疵主要有白色和黑色两种。黑色瑕疵,有的呈点状出现,称为黑点,也有成为丝状和带状的,称为黑丝和黑带,主要是一种黑色的矿物,以角闪石最多,黑点多半出现在较深色的翡翠中。白色瑕疵,主要呈粒状及块状,一般称“石花”,“水泡”等,主要是一些钠长石矿物或集合体。瑕疵对高档宝石级翡翠的质量评价影响极大,对中、低档玉雕材料则可按巧色安排而制成精美玉雕工艺品。    (2)裂纹(绺):裂纹的存在与否对翡翠的质量影响较大,翡翠中的裂纹有两种:一种是由外界冲击造成的裂纹;另一种是晶体间裂纹。受外界冲击造成的裂纹对质量影响极大,晶间裂纹是由粗晶体边界结合差造成,一般影响不大,但具有晶间裂纹的翡翠质量较差。裂纹一般要在灯光下才能检查,有的裂纹非常隐蔽,需要鉴定者仔细观察。    5、工艺质量    优质翡翠,可制成贵重首饰,其工艺质量的优劣主要考虑厚薄、比例、圆度和抛光程度等,要求突出颜色、切工规整,抛光优良;对翡翠玉雕工艺品,则需要考虑工艺水平,工艺师要善于利用巧色,并施以巧妙构思、娴熟的技艺以提高翡翠制品的经济价值。高质量的翡翠工艺品应是因材施艺,图案精美,线条流畅,善用巧色。    6、重量或体积
   与其它宝玉石相比,翡翠制品受重量或体积的影响相对较小。但在颜色、质地、透明度、加工工艺相同或相近的情况下,重量或尺寸越大,价值越高
翡翠与质量.JPG
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-3 23:33:13 | 显示全部楼层
学习了,楼主辛苦了。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-4 15:13:53 | 显示全部楼层
的确很辛苦
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-4 16:44:10 | 显示全部楼层
学习了!楼主辛苦了!!
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-12 18:16:25 | 显示全部楼层
楼主辛苦、学习了!
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-12 21:05:00 | 显示全部楼层
  天才斑竹不光是天才鹦鹉,还是天才翡翠鸟!       
  拜读学习中~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|青鸟网-青鸟论坛,青鸟文化艺术,花鸟鱼虫,花鸟交易,花鸟图片,综合文化尽在青鸟网 ( 黔ICP备11000405号 )

GMT+8, 2025-1-8 12:52 , Processed in 0.051009 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表