胡姬花

无尘子

好漂亮啊

funwang

引用第3楼学无止境于2007-08-20 14:53发表的 :
我怎么看着大部分都是蝴蝶兰呢？

我看也像蝴蝶兰

koukou

兰花英文Orchie,译文胡姬。

*精灵*

不错啊，欣赏啦

兰江

胡姬花命名
  新加坡的一位朋友曾打过这样的比喻：到新加坡如果没有欣赏过胡姬花，就像到了北京没有爬万里长城。的确，作为花园岛国的国花，到过新加坡的人一定不会忘记“胡姬花”这个好听的名字。人们处处都能看到它娇艳的姿态。胡姬花其实就是兰花，但在东南亚地区，人们一直约定俗成地使用“胡姬花”这一叫法。胡姬花的新品种层出不穷，有意思的是，很多新品种胡姬花由名人的名字命名，让这种花更具灵性。

“胡姬花命名”是最高待遇

  新加坡的胡姬花色彩缤纷。花色有白、黄、粉红、紫红、茶褐和天蓝等。新加坡人还将新鲜的胡姬花放入电解铜溶液裏，制成镀金或镀银的饰品。由於自然界每朵花都不完全一样，因而这种饰品可称为世界上独一无二的旅游纪念品。1995年10月，胡姬花园在新加坡植物园落成。花园占地面积3公顷，园内有400多个纯种和2000多个配种的胡姬花，总数达6万多株。

  胡姬花园裏有座名人胡姬花园，种植著许多以名人命名的胡姬花。从1962年开始，每当有贵宾来访，新加坡都会用来访贵宾的名字为培育出的新品种胡姬花进行命名，这项“胡姬花命名”仪式被视为对来宾的最高礼遇。至今，新加坡政府已为60多个“贵宾胡姬花”进行了正式注册。

  由於新培育的胡姬花比较稀有，许多名人之花现在还在实验室裏培植，并没有公开展示，更不能大规模栽种。现在种植在名人胡姬花园中的有近20种，其馀的只能在照片中一睹芳容了。目前，所有以名人名字命名的胡姬花都不能对外销售。
Homegrown talent Stephanie Sun also had an orchid named after her - the first Singaporean celebrity to have that honour.  

International celebrities who have had orchids named after them include Bae Yong Jun and Amitabh Bachan.  

Stephanie Sun said: "I thought that it's such a special thing to have a flower named after you. There were discussions on which flower, what colour I would like and they actually sent me a few samples.....I finally chose one and then they informed me that one of the hybrids actually belonged to the one in memory of Princess Diana."  

译：国产天后孙燕姿为胡姬花命名，是第一位获此殊荣的新加坡名人。

  同样为胡姬花命名过的国际名人还有 Bae Yong 和 Amitabh Bachan。

  孙燕姿说：“我觉得有一个以你名字命名的花种，这真的是一件很特别的事情。我们都有在讨论到底选哪一个花种比较好，我喜欢哪一种颜色啦，他们都有给我看过一些不同的品种.........我最后选了一种，他们告诉我那是一个混血儿哦，而且基因是来自为纪念戴安娜王妃的那个。”　

兰江

上面的资料收集得到的。

可可少年王

兰版主真是见多识广.