我的鹦鹉老大

龙痴痴

乔安娜.伯格  著
屈家信       译
                                敬告
谁都无法^拥有^一只鹦鹉,你可以养只狗当宠物,或许猫儿有时也会乖乖听话,但若以为鹦鹉也可以当宠物,可就大错特错了.事实上,你是鹦鹉的宠物,能言善道的鹦鹉才是老大.小心一点,不是任何人都够格当鹦鹉的宠物的哦!
献给所有野外的鹦鹉们:
但愿我们能允许,鼓励并帮助它们及它们的栖息地,在这人类有能力破坏的世界中,生存下来.并献给我一代代的学生们,他们教导我,将动物及人类的行为相互比较的重要性.

                译者序          屈家信      
每当朋友看到我的美丽鹦鹉时,不是怪声怪气的对着它说:^哈罗!^就是问道:^你会说话吗?^所以我现在正试着教鸟儿讲一句话:^你会飞吗?^若是训炼有成,当他们听到鹦鹉回话时,脸上的惊讶表情一定十分有趣.
长久以来,羽色鲜明,又能翱翔在天际的鸟儿,一直吸引着人们的目光.其中,举手投足间充满喜气,智商高且寿命长的鹦鹉,更让许多人为之着迷.关于鹦鹉能言善道的模仿能力,总会让人们感到不可思议.事实上,并非所有的<鹦鹉老大>都能学会人语,本书的主角啼可所会的言词就不多,但它那个小老袋中的无限创意,仍能透过丰富的肢体语言表露无遗.
只不过人工繁殖鹦鹉是门专业的学问,即使是投入大量的心力金钱,也不见得有所收获.相较之下,滥捕及走私所需的成本就少的多.除了鸡尾,虎皮等常见的小型鹦鹉外,大多数鹦鹉都被华盛顿公约附录列名为频临绝种危险的种类.也就是说,因自然栖地被破坏,遭受人类滥捕,滥杀的威胁,野生鹦鹉的命运已岌岌可危.
<<我的鹦鹉老大>>并不是一本教导人们如何饲养鹦鹉,或者介绍鹦鹉种类的书籍,但在鸟类学家乔安娜.伯格生动的笔触下,却真实的将鹦鹉固执,忠诚,诙谐的特性呈现给读者.除了人鸟间的深情对话外跟着作者的足迹行遍南美雨林,澳洲大草原等保育区进行调查研究,也让人如同亲身经历数趟自然生态之lu.
和其他宠物相比,选择鹦鹉做为生活中的伴汝,需要更多的承诺与付出.有些人以为养鸟只要准备个小笼子,每天站在笼前吹吹口哨,喂喂食料即可.却不知咱们的鹦鹉老大完全不吃这套.  对于饮食内容十分有主见的鹦鹉,经常把不合格的食物扔出碗外.他们的情绪细腻敏感,但表达方式却毫不含糊.受到冷落,惊吓或感到无聊时,洪亮高频的抱怨叫声,绝对让左邻右舍都知晓.关在笼里怕老大们闷坏了,所以放出来活动筋骨,没想到他们活动的净是嘴巴,沙发被咬出个大洞,壁橱墙台更是坑坑疤疤,偶尔还会打破台灯,花瓶.从鹦鹉身上掉下来的,除了瓜子壳和大小便外,四处漂浮的羽毛羽屑更常让人鼻头发痒,心头发毛.
著名的小说家及人类学家伊丽莎白.马切尔.汤玛斯在<<宝贝交际狗>>一书就曾表示,一只鹦鹉可以野的麻烦已经够多了,若是养了两只鹦鹉,另畜主头疼的程度绝对不止四倍.尽管如此,同样也养了数只鹦鹉为伴的她仍表示,鹦鹉绝对是人们生活中的最佳伴汝.
鹦鹉的种类繁多,且各有特色.个性温和,叫声轻柔的鸡尾鹦鹉是许多人的初恋情人;个头小,话却不少的虎皮鹦鹉是好奇的小巨人;以模仿人语能力出名的灰鹦,对人专情忠诚;爱玩的巴丹活泼外向,缠人的功夫一流;摸清楚亚马逊鹦鹉的脾气后,便发现它们也很会搞笑耍宝;蓝头鹦鹉,青铜翅鹦鹉个性安静沉稳,柔情似水的大眼睛好像会说话;羽色绚丽的吸蜜鹦鹉和锥尾鹦鹉最爱热闹;永远保持着赤子之心的金刚鹦鹉则是最受小朋友欢迎的大玩具.
无论是哪种鹦鹉,它们总能让生活变得更有朝气.它们慰结而无心机,喜欢装可爱,其实真的很可爱.动物学家认为鹦鹉的智商不亚于黑猩猩或海豚,它们就象是个3,4岁的小孩一样,有时蛮横不讲理,有时调皮捣蛋,但却是永远的天真浪漫.<<我的鹦鹉老大>>能让人们更深入认色这种奇妙的动物,或许会就此爱商它们.

龙痴痴

各位若有兴趣我会分段抄上来.

醍醐

我也很有兴趣。。。。

kobe

支持～～！！
呵呵··

大鸟

好呀，好呀。。。

芳草好男人

龙哥我爱你

教父

有兴趣的-有！
有兴趣的-兴！
有兴趣的-趣！