千年古都-------北京6     &nb

西部侠客

北京的胡同很多，跟南方的弄，巷是一样的。北京的小巷为什么叫胡同呢？
有几种说法，蒙古语胡同是水井的意思，市民就把水井所在的小巷叫胡同。
胡同是蒙古语中的浩特一词的音转，是居民聚落的意思。
胡同是小小通道的意思，通道在蒙古语叫火疃，逐渐人们把火疃读成胡同。

和谐相依

留个足迹

靖江花鸟

胡同”这个叫法起源于元代，是蒙古语“街巷”的音译。

自闲堂

留个足迹

鱼鸟人

关注一下胡同..胡同”一词，其实是蒙古语的译音，也就是街巷的意思

陆小坤

引用第2楼靖江花鸟于2012-06-30 10:54发表的 Re:千年古都-------北京6 2012年6月30日请您留下足迹 :
胡同”这个叫法起源于元代，是蒙古语“街巷”的音译。

可能说对了！

享受飞天

元朝（公元1271年~1368年）是中国历史上第一个由少数民族（蒙古族）建立并统治全国的封建王朝。 “胡同”这两个字原是蒙古语的译音，指弄，巷，是1267年元代建大都定于现在的北京，后称“北京胡同”

马小言

学习！

青鸟之光

关注一下胡同~~~~~~~~

开心1601

了解学习